В школе практически все изучают английский, ведь он используется почти везде. На нем разговаривают в играх, в переписках, в разных странах, даже в русской речи используют слово, которые были взяты из иностранного сленга. Но, сейчас модно выводить свой сленг на новый уровень китайского языка.
Кому нужен экзамен на знание китайского языка
В отличие от английского, китайский открывает человеку не так много возможностей. Но могут быть следующие цели для изучения:
- Учеба в Китае. Без знаний китайского языка, учиться там не позволят. Для проверки знаний, используется тест HSK.
- Найти работу в Китае. Опять же, чтобы работать, нужно знать китайский.
- Стать переводчиком. Начинающий переводчик получает зарплату в размере 20 тыс. руб., опытный – 40 тыс., а профессионал – 100 тыс. Это примерные цены, и на них не нужно ориентироваться.
- Как хобби. Многим интересно изучать новые языки, и китайский лишним не будет.
- Переехать. Зачастую те, кто увлекается китайской культурой, задались хотя бы раз в жизни вопросом о переезде в Китай. Так можно поближе узнать его историю и культуру.
Всего существует 6 уровней:
- «HSK 1» – предполагает знание базовых разговорных фраз (150 слов).
- «HSK 2» предполагает, что человек знает, как пишутся слова иероглифами и разговаривает на китайском языке базовыми фразами (300 слов).
- «HSK 3» предусматривает знание, как пишутся слова и может немного говорить на китайском (600 слов).
- «HSK 4» – знание 1200 слов и иероглифов.
- Чтобы иметь 5 уровень «HSK 5» китайского языка, нужно изучить 2,5 тыс. слов и спокойно разговаривать с носителем языка.
- А для получения 6 уровня «HSK 6», следует выучить 5 тыс. слов. Также человек должен определять синтаксис и пунктуацию.
На заметку! Не стоит забывать о том, что образование в Китае не стоит на месте. В 2022 г. добавили еще несколько уровней. Чтобы сдать на уровни «HSK 7-9», следует выучить 11 тыс. слов.
Экзамен должны сдавать те люди, которые хотят получить образование в Китае, работать по договору в узком профиле в стране. Также китайцы, которые жили за рубежом и захотели вернуться на родину, тоже изучают китайский язык.
Уровни владения китайским языком
Существует 2 вида экзаменов – это HSK 2.0 и HSK 3.0. Но зачастую говорят о версии 2.0, т.к. 3.0 ввели только в 2022 г. Поэтому пока еще будет действовать проверка уровня владения китайским языком 2.0, но в скором времени этого будет недостаточно.
HSK 2.0
По своей сути, там 6 уровней, и разделены они для упрощения. С 1-3 достаточно знать всего 150, 300 и 600 слов. Сделано это для визуализации быстрого прохождения. Поэтому многие могут сказать, что за несколько месяцев они дошли до уровня HSK 6.
По оценкам специалистов CEFR из разных стран, высший уровень HSK соответствует от В1+ до С1.
| HSK (китайский) | CERF (европейский) |
| 1 | — |
| 2 | А1- |
| 3 | А1+ |
| 4 | А2+ |
| 5 | В1+ |
| 6 | В2+ |
Данная таблица сравнивает китайские уровни с европейскими по мнению специалистов.
HSK 3.0
Уже в начале 2022 г. в силу вступила новая структура уровней. Но задействует она чуть позже, ведь нужно преобразовать учебные материалы и обновить вопросы в тестировании. Теперь таблица будет выглядеть по-другому и иметь следующие критерии.
| Уровень HSK | Словарный запас | ||
| HSK 2.0 | HSK 3.0 | ||
| Начинающий уровень
(Beginner) |
1 | 150 | 500 |
| 2 | 300 | 1272 | |
| 3 | 600 | 2245 | |
| Продолжающий
(Intermediate) |
4 | 1200 | 3245 |
| 5 | 2500 | 4316 | |
| 6 | 5000 | 5456 | |
| Продвинутый
(Advanced) |
7 | — | 11092 |
| 8 | — | ||
| 9 | — | ||
Эта таблица наглядно показывает, какой словарный запас должен выучить и знать человек для получения определенного уровня.
Подготовка к экзамену HSK
Тест HSK (China`s Hanyu Shuiping Kaoshi) — это международный квалификационный экзамен, который проводится для иностранных людей правительством Китая. Этот экзамен разделен на две части, которые не зависят друг от друга.
Первая устная, а вторая письменная. Сдача экзамена происходит как сразу, так и по отдельности. После того как человек успешно сдал экзамен, выдается сертификат того уровня, на который он сдавал, подтверждающий знания.
Тест HSKK – это экзамен, который определяет, на сколько человек владеет устной речью. Впоследствии выдают сертификат, который поможет устроиться на работу в Китае.
Подготавливаться к экзамену можно разными способами, например:
- с помощью обучающих роликов на YouTube;
- при помощи занятий с репетитором;
- пройдя какие-либо курсы.
На заметку! Языковые курсы в ВУЗах утверждены Министерством образования Китая, и существует определенный стандарт.
Как проходит экзамен по китайскому языку HSK
Экзамен проводится в очной форме и в онлайн-режиме. Изначально был только первый вариант. Из-за пандемии, приняли решение сдавать экзамен в онлайн-режиме.
При очном тестировании, необходимо прибыть на место сдачи в назначенное время. Тест проводится на базе университетов, учебных заведений и т.д. В России и Казахстане можно сдать очно HSK экзамен, и для этого есть специальные центры.
Этот тест начинается в 12 часов дня по китайскому времени (по всему миру). Открывается и закрывается одновременно у всех.
Изначально регистрацию нужно было проходить за 2 недели до начала теста. Но сейчас необходимо регистрироваться сразу после открытия официального объявления начала тестирования. Необходимо ввести точные сведения: имя и фамилию (полностью).
Регистрация
Регистрация простая, и ее описание есть на сайтах ВУЗов, которые принимают экзамен по китайскому языку. Нужно следовать инструкции того сервиса, на котором человек будет экзаменоваться. В разных ВУЗах и других учреждениях свои правила и критерии для регистрации.
К примеру, регистрации на тест HSK в МГЛУ. Изначально следует зарегистрироваться на китайском сайте, перейдя по этой ссылке https://www.chinesetest.cn/index.do и заполнить следующие данные:
- В правом верхнем углу нажать на кнопку «Регистрация».
- Откроется окно с китайскими иероглифами. Перевести их не предоставит сложности, ведь встроенный переводчик сделает это за пользователя.
- После прочтения «Соглашение о международной регистрации Hancock», надо нажать на кнопку синего цвета ниже.
- Далее происходит сама регистрация.
- Пользователь правильно вводит все данные.
| Данные | Пояснение |
| электронная почта | вводится активная почта пользователя |
| Пароль | вводится пароль не менее восьми символов |
| еще раз пароль | подтверждение пароля |
| Гражданство | гражданство указано на китайском языке, следовательно, нужно читать внимательнее |
| родной язык | выбирается язык, на котором говорит пользователь |
| дата рождения | точная дата рождения |
| принадлежать | имеется в виду, кем является пользователь (фрилансер, учащийся, штатный сотрудник) |
| как долго изучается язык | выбирается длительность обучения |
| для чего изучается язык | цель изучения языка |
| откуда узнали о тесте по китайскому языку | например, из поста в интернете, от знакомого, из видео и т.д. |
| код | выписывается код с картинки |
На заметку! Обязательно отмечается галочкой «Регистрационное соглашение», и нажимается кнопка «Передать».
После регистрации на сайте, надо зайти в ЛК и выбрать уровень, который человек будет сдавать. Заполняются данные пользователя (паспортные или загранпаспорта).
Но на экзамен нужно принести тот паспорт, который был указан при подаче заявления. Важно, что за экзаменацию HSK и HSKK надо заплатить около 1000 руб. Но все зависит от уровня, который будет сдаваться.
Сколько времени дается
Чем сложнее тест, тем больше на него отводится времени.
| Уровень HSK | Время на сдачу экзамена |
| 1 | 40 мин. |
| 2 | 55 мин. |
| 3 | 1,5 ч. |
| 4 | 1 ч. 45 мин. |
| 5 | 2 ч. и 5 мин. |
| 6 | 2 ч. 20 мин. |
Где посмотреть результаты
Регистрация и вся информация находится на сайте https://www.chinesetest.cn/index.do.
Какой срок сертификата
Срок сертификата — 2 года с момента его выдачи.
На китайском начинают разговаривать все больше в играх, переписках, особенно ввиду быстрого развития Китая. Чтобы в будущем найти хорошую работу, завести друзей, начинать учить язык надо уже сейчас.
