Китайский язык для начинающих

Восточные языки считаются очень тяжёлыми для восприятия. При их изучении возникает масса трудностей. Строго говоря, между китайским и русским языком нет ничего общего, поскольку они относятся к разным языковым семьям. Но, если человек горит желанием познать неизведанное, он непременно достигнет поставленной цели. Существует множество полезных сайтов, специальной литературы и самоучителей. Они точно пригодятся людям, интересующимся, как выучить китайский язык самостоятельно.

Что необходимо знать желающим освоить китайский с нуля

Желающим выучить китайский восточный язык для начинающих с нуля желательно для начала ознакомиться с его характерными особенностями. Полезно смотреть полезные тематические видео, снятые в виде фильма обучающего формата.

При овладении любым новым языком происходит знакомство со всеми четырьмя разновидностями речевой деятельности. Большое значение отводится и знанию грамматических правил, без которого невозможно правильное построение фраз в устной речи.

Обратите внимание! Основной упор должен быть сделан на изучение разговорного китайского языка.

При ознакомлении с китайским языком самостоятельно с нуля придётся погрузиться в изучение:

• фонетических особенностей;
• диалектологии;
• грамматических аспектов;
• особенностей транскрибирования.

Иероглифы

Те, кто учит китайский язык с нуля самостоятельно в домашних условиях, отмечают для себя первую его важную особенность. Это отсутствие алфавита, представляющее собой большую сложность для россиянина. В качестве письменных обозначений в восточном языке выступают иероглифы. У них есть кардинальное отличие от букв русского алфавита, каждая из которых просто-напросто обозначает определённый звук, не являясь при этом смыслообразующей единицей. Иероглифы, в свою очередь, отображают смысл написанного.

Человек, только начинающий изучать сложный китайский язык, наверняка поразится огромному количеству иероглифов. В современных вариациях тематических словарей их насчитывается около 90 тысяч. Но это вовсе не означает,  что надо знать абсолютно все иероглифы. Немногие коренные китайцы могут похвастаться такими богатыми познаниями. Жители пригорода, как правило, ограничиваются знанием 1500-2000 иероглифов. Словарный багаж городских служащих более обширен. Он насчитывает около 3 тыс. знаков. Начинающему достаточно выучить 1500-2000 иероглифов. Этого вполне достаточно для того, чтобы поддерживать разговор на бытовые тематики.

Звуки

Если мы учим китайский с нуля в домашних условиях, не обойтись без знакомства с фонетическим строем языка. Главным его аспектом считаются тона. Для освоения произношения используется специальная транскрипция. В ней слова нужно записывать латиницей. В китайском насчитывается четыре основных тона (и пятый дополнительный – нейтральный).

Стоит знать! В китайском довольно много омофонов. Так называют слова с одинаковым звучанием. Обилие омофонов зачастую заставляет новичков сомневаться в своих способностях к изучению китайского. Для простого обывателя все четыре интонации совершенно не отличаются на слух.

Информация о тональностей, полезная для изучающих китайский язык самостоятельно, представлена в таблице ниже.

Основные тона (по порядку)	Основные особенности, которые следует знать
Первый	Для него характерно протяжное, медленное произношение. Это позволяет создать впечатление незаконченности сказанной фразы
Второй	При артикуляции интонация поднимается от среднего уровня до высокого
Третий	Тональность сказанного сначала понижается, а потом резко повышается до среднего уровня
Четвёртый	Интонация говорящего имеет ниспадающее направление, с нотками повелительного наклонения
Пятый	Сказанное произносится с лёгкостью (припадает на конец слова и безударные гласные)

Если предстоит научиться китайскому самостоятельно, уделяют особое внимание фонетическому аспекту. Это можно делать разными способами:

• периодически общаться с носителями языка;
• регулярно прослушивать зарубежные аудиозаписи.

Пиньинь

Порой у новичков возникают сомнения: можно ли выучить китайский без знания Пиньонь (транскрипции). Эту систему принято считать официальной. Соответствующие иероглифы имеют латинское обозначение. Стоит отдавать предпочтение вариантам обучения, в которых присутствует озвучка носителями языка. На ранних этапах изучения китайского она окажется очень кстати.

Грамматика

Никакого сходства с русской грамматикой новичок не заметит. Ведь привычных россиянину падежей, спряжений и наклонений в китайском не существует. Правда, последовательность слов в предложениях строго обусловлена. Поэтому менять местами иностранные фразы никак нельзя.

У новичка нередко возникают сложности в улавливании разницы в употреблении времён. Кстати, в китайском их всего два. Неизменяемость слов компенсируется множеством аффиксов и служебных слов.

Диалекты

Желающие выучить самостоятельно китайский язык должны иметь представление и о его диалектах. Существование в пределах одного государства нескольких изменённых версий языка — обычное явление. Но на территории Поднебесной оно достигло нешуточных оборотов. Поэтому жители отдалённых регионов страны с трудом понимают друг друга. В каждом из посёлков, находящихся в южной части Поднебесной, имеется свой собственный диалект.

Наличие иероглифов значительно упрощает обучение. К слову, правительство Поднебесной решило создать официальную версию китайского языка. Она носит название путунхуа. Эта официальная версия была разработана на основе пекинского диалекта.

Как обучиться китайскому с нуля самостоятельно

Как учить китайский, если нет возможности окончить языковые курсы? Не стоит отчаиваться. Если есть твёрдое желание учить китайский язык с нуля, следуйте следующим правилам:

• регулярное прохождение занятий. В идеале они должны быть ежедневными. При этом вовсе не обязательно учить китайский язык непрерывно по 2-3 часа, делать упражнения повышенной сложности. Вполне результативными будут и занятия продолжительностью 50-60 минут;
• составление плана языковых тренировок. Чтобы владеть китайским на должном уровне, понадобится не менее 1-2 лет усердного труда.

Самоучитель китайского

Прежде под самоучителем подразумевались исключительно бумажные печатные издания. Но для отличного изучения лингвистических тонкостей таких книг будет явно недостаточно. Следовательно, рекомендуется дополнительно использовать такие самоучители базового курса китайского языка, как:

• видеоматериалы на Ютубе и прочих популярных порталах;
• русскоязычные теоретические учебники (к примеру, «Самоучитель для новичков»);
• веб-сайты, которые созданы специально для желающих выучить китайский. Обычно на них предоставляется свободный доступ к аудиоматериалам, размещаются упражнения для самостоятельных занятий и важная текстовая информация.

Сложности в обучении

Русскоговорящий человек, только начавший изучать китайский, может столкнуться, прежде всего, с такими сложностями:

• непонимание иероглифов;
• трудности с произношением. В другом языке неверное произношение слов не вызовет сложностей с восприятием сказанного у носителя языка. В случае с китайским всё совершенно иначе. Случайное изменение тональности слов приводит к искажению смысла фразы. В результате китаец может понять сказанное неправильно, что создаст сложности в дальнейшем общении.

Тестирование для новичков как форма обучения

В том, как начать самостоятельно учить китайский, большую роль играет методичность. Тестирование помогает новичку быстрее запомнить новый материал. В большинстве самоучителей оно предусмотрено после изучения каждой новой темы.

Прохождение языковых тестов способствует формированию перечисленных ниже навыков:

• запоминание внешнего вида иероглифов;
• распознавание знаков и их смысла;
• различение иероглифов на слух (при условии дополнении тестирования аудиоматериалами).

Те, кто уже занимается изучением китайского около года, могут пройти специальный государственный экзамен. Он сделан в форме тестирования HSK. Всего предусмотрено шесть уровней сложности заданий.

Китайский для детей

Азы китайского языка вполне можно начать постигать и в дошкольном возрасте. Это очень рациональное решение. Мозг дошкольника активно развивается и всегда открыт к усвоению новых знаний. Продолжительность каждого занятия должна составлять не более получаса. В детском возрасте намного проще запомнить принципы составления грамматических конструкций, особенности произношения иероглифов.

Ключевым фактором в данном случае считается интерес ребёнка. Его можно подогреть умелым сочетанием разных форматов обучения:

• использования самоучителей. В этих источниках даётся основная информация в доступной для ребёнка форме;
• игрового формата. Занятия по китайскому могут проводиться с использованием карточек, познавательных видеозаписей. При этом задействовано образное мышление. Поэтому процесс запоминания новой информации происходит гораздо быстрее;

Совершенно не обязательно отдавать ребёнка в языковую школу. Китайским вполне успешно можно заниматься и дома.

Программы для изучения

Можно воспользоваться и специальными программами для того, чтобы освоить базовый курс китайского языка для начинающих. Благодаря высокому уровню развития современных технологий стало возможным обучение без выполнения сложных упражнений из многочисленных практических пособий.

Chinesepod

Эта программа обучения появилась в 2005 году. Изначально она представляла собой обыкновенный сайт. Затем стали создаваться приложения для мобильных устройств, начала регулярно пополняться база видео- и аудиозаписей с речью коренных жителей Поднебесной. Программа предусматривает и выполнение грамматических заданий, просмотр диалогов с развёрнутыми комментариями.

Abcs of chinese

Онлайн-приложение предусматривает применение метода карточек. Его активно используют для изучения восточных иероглифов. На одной из сторон карточки есть начертание знака, на другой можно увидеть объяснение его значения. Основная цель заданий с этого сайта – обратить внимание на скрытые образы.

Pleco Software

Это отличное приложение-словарь, разработанное для устройств с операционной системой  Android и  iOS. Программа Pleco Software была создана Майклом Лавом весной 2000 года. В то время он учился в Китае. Поскольку Лав испытывал трудности с запоминанием сложных символов, мужчина решил разработать довольно примитивный словарь на Palm IIIx (поначалу исключительно для личного использования). В настоящее время приложение Pleco Software называют «лучшим компаньоном» для изучения китайских иероглифов.

Разнообразные символы находят в специальном перечне или рисуют самостоятельно. Для каждого из знаков предусмотрена своя схема начертания.

Nciku

Это достойная альтернатива популярному сервису Pleco Software. В онлайн-словаре можно найти множество примеров написания слов. Каждый из иероглифов показан в определённом контексте.

Anki

Сервис считается аналогом  сайта ABCs of Chinese. Он также предусматривает использование методики изучения иероглифов при помощи карточек. Основное достоинство этого варианта обучения состоит в том, что система анализирует данные пользователем ответы. Это позволяет определить те из них, в которых чаще всего допускаются недочёты. При последующих занятиях подобные занятия показываются чаще. Идеальный метод для тех, кто размышляет, как своими силами выучить китайский язык.

Language exchange

Это прекрасный вариант для людей, размышляющих, с чего начать обучение языковым навыкам. Он представляет собой чат, в котором присутствуют носители языка. Пользоваться сервисом очень просто: даже тем, кто изучает китайский с нуля. Надо ввести в поисковую строку соцсети словосочетание  «language exchange». Это поможет отыскать интересных вам собеседников. Кроме того, здесь в предельно короткое время можно подобрать для себя специальные сервисы, которые ориентированы на живое общение.

Телефильмы

Это достаточно лёгкий и быстрый метод изучения языка для людей, уже успевших познать основные языковые азы и довольно хорошо воспринимают иностранную речь на слух. Для просмотра идеально подходят мультипликационные фильмы для детей, развлекательные ток-шоу. Конечно же, это не обучение на курсах китайского. Но благодаря регулярному просмотру фильмов происходит регулярное совершенствование навыков разговорной речи.

Perapera

Это ещё один реальный способ изучить китайский. Perapera представляет собой специальное web-браузерное расширение. С его помощью удаётся переводить отдельные иностранные фразы, предварительно не копируя их в онлайн-переводчик.

Стоит знать! Как учить самостоятельно китайский язык при помощи расширения Perapera? Оно помогает только иностранными сайтами, читать газеты, материалы блогов, разнообразные статьи.

После предварительного ознакомления с языковыми особенностями, вопрос «Можно ли выучить китайский?» останется в прошлом. Очень важно правильно распланировать свои ежедневные занятия, найти сильную мотивацию, подобрать действительно стоящий материал. Следовательно, можно выучить китайский язык, не посещая специализированных курсов. Это всего лишь дело времени. То, за сколько получится выучить китайский на базовом уровне, во многом зависит от индивидуальных особенностей.